Née en 1951 à Paris. Vit et travaille à Paris.

Claudine Drai est reçue au concours d’entrée à l’Ecole Nationale des Beaux-Arts de Paris en 1975, et décide de travailler en autodidacte. En 1984, elle entre à l’Ecole Supérieure de Dessin d’Art de Montparnasse et en suit les cours pendant un an.

Elle rencontre Barbara Le Portz en 1994, Directrice de la Division Française de Parfumerie Fine chez Quest International puis Symrise ; elle entreprend par la suite ses premières recherches sur le parfum, se consacre à l’écriture de textes et à l’intégration de l’olfaction dans ses créations.

Drai fait son premier voyage et sa première exposition au Japon en 1999, avec le soutien de l’AFAA. Elle prend part aux ateliers organisés par la Galerie Hasegawa à Tokyo et Omishima, où elle expose en permanence. Une conférence sur le travail de Claudine Drai est organisée avec le professeur de philosophie Kuniïchi Uno, de l’université de Rikkyo, à l’Institut Franco-Japonais de Tokyo. Emission à la télévision japonaise NHK, reportage pendant le NICAF (Nippon International Art Fair).

La mise en scène des textes de Claudine Drai, Visage de craie, est réalisée en 2001 par Stéphane Vérité au Théâtre Le Proscenium, DRAC Ile de France. Une sculpture monumentale permanente et des textes sont installés la même année dans le Hall d’Entrée de l’Hôpital Saint-Camille de Bry-sur-Marne (mécénat Caisse des Dépôts et Consignation).

Une conférence sur les œuvres de Claudine Drai est organisée en 2002 par Mieko Yamanaka, journaliste, à l’Institut Franco-Japonais de Tokyo, et la réalisation d’un film sur les mondes de Claudine Drai démarre. Elle présente Goutte d’Air, installation, lors de la première Nuit Blanche à la Mairie du XVIIIè, Paris.

Au mois d’avril 2005, elle présente une exposition ainsi qu’une performance à La Piscine, Musée d’Art et d’Industrie de Roubaix, en collaboration avec Danse à Lille. La performance est réalisée par Anna Ventura, et la mise en scène par Stéphane Vérité : on y voit un solo d’une danseuse inspiré par les mondes de Claudine Drai, qui crée le corps de papier.
À partir des mondes de Claudine Drai, le spectacle Corps de craie est donné en représentation au mois de juin à la Maison Folie Wazemmes de Lille, chorégraphie de Carlotta Ikéda, mise en scène par Stéphane Vérité et interprétation par Anna Ventura.

L’artiste rencontre en 2007 le réalisateur Sylvain Desmilles, et de ces entrevues naît un documentaire « Atelier d’Artistes », diffusé sur France 3.

Claudine Drai voyage à Tokyo, Kyoto, Omishima ; Au cours de son séjour, l’artiste fait la connaissance de la poétesse Kazuko Shiraishi afin de préparer un catalogue pour le Tokoro Museum, Omishima, Imabari, au Japon.